在擁躉眼中,Supreme的神話并不完全關(guān)乎 滑板、衣服的款式和質(zhì)量,也不僅僅是因?yàn)槟切┐蚧饳C(jī)、五金工具所帶來(lái)的“生活方式”噱頭。和Louis Vuitton、Gucci等品牌一樣,Supreme大部分?jǐn)z人魂魄的精髓凝聚在其紅底白字的Logo設(shè)計(jì)中:哪怕是一把平淡無(wú)奇的掃帚,如果印上了Supreme的Logo,照樣能搖身一變,成為其粉絲眼中不可侵犯的神物。
那到底是誰(shuí)創(chuàng)造了這個(gè)如此簡(jiǎn)單又充滿魔力的Logo呢?Supreme的創(chuàng)始人James Jebbia嗎?很可惜,他的確創(chuàng)造了Supreme這個(gè)名字,但這個(gè)Logo的出處,則另有他人。。
James Jebbia曾間接承認(rèn),Supreme的Logo設(shè)計(jì),取自藝術(shù)家Barbara Kruger的作品原型。這位1945年出生的美國(guó)視覺(jué)藝術(shù)家,早期是一位平面設(shè)計(jì)師(她曾為Vogue、GQ等著名時(shí)裝雜志的母公司Conde Nast擔(dān)任美術(shù)設(shè)計(jì)師)。上世紀(jì)80年代,Barbara Kruger開(kāi)始在藝術(shù)界展露拳腳。她標(biāo)志性的作品風(fēng)格是運(yùn)用黑、白、紅色的Futura Heavy Oblique 無(wú)襯線字體和底板,模仿消費(fèi)類(lèi)產(chǎn)品廣告的宣傳用語(yǔ)打造的一系列口號(hào),并融合在其他攝影師的作品中。比如其著名的“我消費(fèi)故我在(I shop,therefore I am)”,“你的身體就是戰(zhàn)場(chǎng)(Your body is a battlefield)”等作品在發(fā)表之際都引起不小的轟動(dòng)——而這些作品,明顯為Supreme的Logo設(shè)計(jì)提供了臨摹范本。只不過(guò)諷刺的是,Barbara Kruger的作品本是出自對(duì)消費(fèi)主義的質(zhì)疑,但結(jié)果無(wú)形中成就了Supreme的噱頭神話。
盡管Barbara Kruger的作品和Supreme Logo之間的明顯關(guān)聯(lián)人盡皆知,但無(wú)論是原創(chuàng)者,還是Supreme都一直保持緘默。2004年,來(lái)自紐約的Leah McSweeney創(chuàng)立了名為Married to the Mob這個(gè)主打年輕消費(fèi)者的街頭風(fēng)格服裝品牌,推出的首個(gè)系列是印有“Supreme Bitch”的字樣的T恤衫、棒球帽等單品。由于彼時(shí)Supreme早已是名震四方的超級(jí)品牌,導(dǎo)致“Supreme Bitch”系列一經(jīng)推出,便極受追捧,在Karmaloop、Urban Outfitters等商家、店鋪中熱賣(mài)到脫銷(xiāo)。而James Jebbia起初對(duì)該系列亦頗為支持,甚至將其放在自己于1989年開(kāi)設(shè)的專賣(mài)街頭風(fēng)格服飾的集合店鋪Union(已于2009年結(jié)業(yè))中販?zhǔn)?。兩者的分裂?lái)自于Leah McSweeney向相關(guān)部門(mén)申請(qǐng)了“Supreme Bitch”的商標(biāo)專利權(quán),這一舉動(dòng)惹惱了James Jebbia,品牌隨后向法院提出訴訟,指控前者的行為屬于惡意侵權(quán),要求對(duì)方賠付1000萬(wàn)美金并立即下架將相關(guān)產(chǎn)品。James Jebbia對(duì)此表示:“他們不單純是借鑒Supreme了,她打算以此建立整個(gè)品牌,借著Supreme的名氣賣(mài)那些低劣產(chǎn)品”;而對(duì)方的回應(yīng)則暗指Supreme的控訴是賊喊抓賊:“Barbara Kruger有幅作品的標(biāo)語(yǔ)是:我的沉默讓你安逸(Your comfort is my silence),我覺(jué)得他們的安逸,就是讓我在這場(chǎng)案件里閉嘴”。此外,Leah McSweeney說(shuō)自己沒(méi)有能力負(fù)擔(dān)25萬(wàn)美元的律師費(fèi),而對(duì)方對(duì)此也心知肚明。
如今,Married to the Mob品牌繼續(xù)躍于市場(chǎng)中,但原先的“Supreme Bitch”卻只剩下“Bitch”字樣,不過(guò)仍然是Supreme風(fēng)格——準(zhǔn)確說(shuō),是Barbara Kruger風(fēng)格。
“Supreme Bitch”事件過(guò)后,Barbara Kruger首次對(duì)媒體公開(kāi)表態(tài),她在寫(xiě)給Complex的郵件中說(shuō):“真他媽是一場(chǎng)鬧劇,我的作品本來(lái)就是關(guān)于這種可憐又愚蠢的舉動(dòng),我等著他們,等著他們有天一起到法院告我侵權(quán)!”。幽默的是,Barbara Kruger寫(xiě)下這段話所使用的字體,正是Futura Heavy Oblique 無(wú)襯線字體。更令人啼笑皆非的鬧劇接踵而來(lái),Twitter上一個(gè)名為“James Jebbia”的賬號(hào)轉(zhuǎn)載了Barbara Kruger的表態(tài),并寫(xiě)到:“我們和Leah McSweeney的官司是為了保護(hù)我們的品牌,接下來(lái)就輪到和你了”。不過(guò)隨后James Jebbia對(duì)此予以否認(rèn),稱該賬號(hào)并非自己所開(kāi)。
顯然,Barbara Kruger在這場(chǎng)Supreme商標(biāo)案中是絕對(duì)的原創(chuàng)者,但不要忘了,她本身也是一位挪用藝術(shù)(Appropriation Art)派藝術(shù)家(其作品中大量使用過(guò)來(lái)自他人的攝影作品)。而所謂挪用藝術(shù),顧名思義,正是建立在對(duì)其他藝術(shù)家原作基礎(chǔ)上的二度創(chuàng)作,或者將移花接木。這種于上世紀(jì)初期流行開(kāi)來(lái)的藝術(shù)形式,在畢加索、杜尚等名家的作品種都可尋其蹤跡,而由Andy Warhol筆下的Campbell牌罐頭和可口可樂(lè)所引爆的波普藝術(shù),也深受挪用派藝術(shù)影響,更不用提諸如Jeff Koons、Richard Prince等有著明確“挪用”傾向的后輩。但關(guān)于“挪用”與“抄襲”的界定,卻向來(lái)難以一錘定音。
挪用藝術(shù)在時(shí)裝界同樣大量存在,以惡搞Goyard、Celine、Louis Vuitton手袋為特色的帆布購(gòu)物袋品牌My Other Bag。Louis Vuitton以侵權(quán)為由狀告對(duì)方,卻落了個(gè)敗訴的結(jié)果。審判此案的法官認(rèn)為My Other Bag的行為屬于二度創(chuàng)作,不牽扯稀釋商標(biāo)權(quán)等法規(guī)。
街頭風(fēng)格服飾的流行,同樣再度引起關(guān)于“借鑒”和“抄襲”之間的討論,特別是相關(guān)品牌的美學(xué)理論中,向來(lái)視此為對(duì)某種文化標(biāo)簽的致敬。名為“supreme_copies”的Instagram賬號(hào),一一列舉了過(guò)往年間的Supreme單品的原始出處,從中可以發(fā)現(xiàn)該品牌的借鑒素材途徑是如何廣泛且不同尋常:包括雜志內(nèi)頁(yè)、古董廣告、其他品牌生產(chǎn)的戶外服飾到電視劇中的角色戲服無(wú)奇不有。其中一些完全不存在二度創(chuàng)作的痕跡,Supreme和原作的唯一的區(qū)別只有Logo。對(duì)此,作為Supreme狂熱愛(ài)好者的“supreme_copies”賬號(hào)作者則對(duì)Dazed說(shuō):“Supreme不欠他們(原作者)什么,很多都是出于對(duì)原作者的敬意,這也是街頭風(fēng)格的根基之一”。
但Supreme的確欠Barbara Kruger一筆,因?yàn)檎怯捎谀莻€(gè)取材自后者作品的Logo,讓Supreme的挪用(或者抄襲),成了其擁護(hù)者心目中的“文化情懷”。
原文鏈接:鏈接 作者:錢(qián)沐炻